=================================
英語で「〜をいっぱいに入れる・満タンにする」は？
=================================
週末に買い物に行くとあれもこれもとどんどんショッピングカートに入れてしまい、気がつくとカートが商品でいっぱいになってしまった・・・なんて経験がある人は多いと思いますが、そのように「いっぱいに満たされる」と言い表す時にネイティブがよく使うフレーズをご紹介します。
--------------------------------------------------
Fill up
→ 「いっぱいにする / （車のガソリンを）満タンにする」
--------------------------------------------------
Fill upは、何かをいっぱいに満たすことを意味します。グラスに水をたっぷり注いだり、イベントが満席になったり、袋の中に物をぎっしり詰めたり、または食欲を満たすなど、様々な状況で使える便利な表現です。因みにアメリカでは、ガソリンスタンドで「〇〇番にガソリン満タン」と言う場合「Fill up on 〇〇」と言うのが一般的です。
＜例文＞
Can you fill up the pot with water?
（鍋にお水をいっぱい入れてくれますか？）
Fill up on 7, please.
（ポンプ7番にガソリン満タンでお願いします。）
The seminar filled up within one hour.
（セミナーは1時間弱で満席になりました。）
〜会話例〜
A: What do you usually get at the convenience stores in Japan?
（日本のコンビニでは普段何を買うの？）
B: I usually get the rice balls. It's good, cheap and it fills you up.
（普段はおにぎりを書います。美味しくて安いうえにお腹もふくれます。）
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』配信中！
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信中！ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法！
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
アメリカ ガソリンスタンド コンビニ 在 アメリカにある世界一のガソリンスタンドが衝撃！併設する ... 的推薦與評價
ラスベガスから南へ30分の街にある世界最大の ガソリンスタンド に行ってきました。中の コンビニ もテーマパークのようで何時間でも楽しめます。 ... <看更多>